|
3 |
אֲבִימֶ֔לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
bein ʾa·vi·me·lekh |
|
|
|
2 |
אֲבִימֶ֑לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
ki met ʾa·vi·me·lekh |
|
|
|
5 |
אֲבִימֶ֖לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
mi ʾa·vi·me·lekh |
|
|
|
8 |
אֲבִימֶ֔לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
ʾa·cha·rei ʾa·vi·me·lekh |
|
|
|
4 |
אֲבִימֶ֙לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
ʾa·cha·rei ʾa·vi·me·lekh |
|
|
|
6 |
אֲבִימֶ֗לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
ʾa·vi·me·lekh |
|
|
|
5 |
אֲבִימֶ֙לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
ʾa·vi·me·lekh |
Abimelech |
|
|
5 |
אֲבִימֶ֙לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
ʾa·vi·me·lekh |
Abimelech |
|
|
6 |
אֲבִימֶֽלֶךְ׃ |
ʾa·vi·me·lekh |
ʾa·vi·me·lekh |
|
|
|
6 |
אֲבִימֶ֥לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
ʾa·vi·me·lekh ʾa·chiv |
|
|
|
4 |
אֲבִימֶ֑לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
ʿal־rosh ʾa·vi·me·lekh |
|
|
|
6 |
אֲבִימֶֽלֶךְ׃ |
ʾa·vi·me·lekh |
ʿav'dei ʾa·vi·me·lekh |
the servants of Abimelech. |
|
|
4 |
אֲבִימֶ֑לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
l'veit ʾa·vi·me·lekh |
of the house of Abimelech; |
|
|
3 |
אֲבִימֶ֑לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
lif'nei ʾa·vi·me·lekh |
before Abimelech; |
|
|
3 |
אֲבִימֶ֑לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
raʿat ʾa·vi·me·lekh |
|
|
|
1 |
אֲבִימֶ֔לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
vai'tsav ʾa·vi·me·lekh |
And Abimelech commanded |
|
|
3 |
אֲבִימֶ֗לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
vay·ya·qam ʾa·vi·me·lekh |
and Abimelech rose up, |
|
|
1 |
אֲבִימֶ֛לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
vay·ya·qam ʾa·vi·me·lekh |
|
|
|
6 |
אֲבִימֶ֛לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
vay·ya·qam ʾa·vi·me·lekh |
|
|
|
1 |
אֲבִימֶ֛לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
vay·ya·sar ʾa·vi·me·lekh |
|
|
|
1 |
אֲבִימֶ֜לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
vay·yaʿal ʾa·vi·me·lekh |
|
|
|
1 |
אֲבִימֶ֖לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
vay·ye·lekh ʾa·vi·me·lekh |
|
|
|
1 |
אֲבִימֶ֤לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
vay·ye·lekh ʾa·vi·me·lekh ben־y'ru·baʿal |
|
|
|
1 |
אֲבִימֶ֖לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
vay·ye·shev ʾa·vi·me·lekh |
|
|
|
1 |
אֲבִימֶ֔לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
vay·yo·mer ʾa·vi·me·lekh |
And Abimelech said, |
|
|
1 |
אֲבִימֶ֔לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
vay·yo·mer ʾa·vi·me·lekh |
And Abimelech said, |
|
|
1 |
אֲבִימֶ֔לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
vay·yo·mer ʾa·vi·me·lekh |
And Abimelech said, |
|
|
1 |
אֲבִימֶ֖לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
vay·yo·mer ʾa·vi·me·lekh |
And Abimelech said |
|
|
1 |
אֲבִימֶ֖לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
vay·yo·mer ʾa·vi·me·lekh |
And Abimelech said |
|
|
1 |
אֲבִימֶ֖לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
vay·yo·mer ʾa·vi·me·lekh |
And Abimelech said |
|
|
3 |
אֲבִימֶ֗לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
vay·yo·mer ʾa·vi·me·lekh |
Abimelech said, |
|
|
1 |
אֲבִימֶ֙לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
vay·ya·vo ʾa·vi·me·lekh |
|
|
|
1 |
אֲבִימֶ֜לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
vay·ya·qam ʾa·cha·rei ʾa·vi·me·lekh |
|
|
|
1 |
אֲבִימֶ֜לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
vay·yash'kem ʾa·vi·me·lekh |
And Abimelech rose early |
|
|
1 |
אֲבִימֶ֜לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
vay·yiq'ra ʾa·vi·me·lekh |
Then Abimelech called |
|
|
1 |
אֲבִימֶ֜לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
vay·yiq'ra ʾa·vi·me·lekh |
And Abimelech called |
|
|
1 |
אֲבִימֶ֜לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
vay·yiq·qach ʾa·vi·me·lekh |
And Abimelech took |
|
|
5 |
אֲבִימֶ֨לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
vay·yiq·qach ʾa·vi·me·lekh ʾet־haq·qar'dum·mot |
|
|
|
1 |
אֲבִימֶ֔לֶךְ |
ʾa·vi·me·lekh |
vay·yir'd'fe·hu ʾa·vi·me·lekh |
|